فؤاد سزگين

52

تاريخ التراث العربي

1077 ) ، انظر شتاين شنايدر المصدر المذكور له أعلاه ص ( 184 ) 192 ، السراي ، أمانة « emanet 1969 / 6 ( 106 ب - 122 ب ، القرن الثاني عشر الهجري ) . 5 - كتاب في منازل القمر : المتحف البريطاني or . 5591 ( 214 ق ، 867 ه descr . l . 38 ) . لقد زعم أن أرسطو نقح الكتاب ، كما انتفع فخر الدين الرازي من هذا الكتاب في كتابه السر المكتوم انظر فهرس مكتبة بودليانا المجلد الثاني ( ص 269 nicoll ) ، ( ولعله ذاته الذي طبع في بومباي عام 1890 م مصحف هرمس الهرامسة ) أما عناوين الترجمات اللاتينية فهي : hermetistrismegi stidelunaemansio nibus ' liberymaginumtra nslatusabhermete i . e . mercurioquilatin epraestigiummerc uriiappellatur' helyanininlingua arabica . . . . . شتاين شنايدر المصدر المذكور له أعلاه ص ( 184 ) 192 ، وله أيضا : « ترجمات أوروبية » europubers . رقم 154 . 6 - الاقترانات والاتصالات والممازجات : حفيد 176 / 1 ( 1 - 75 ، 1192 ه ) . 7 - كتاب علل الروحانيات لهرمس : باريس 2577 ( 38 - 104 ق ، القرن الثامن الهجري ) . يذكر المترجم حنين بن إسحاق أن أرسطوطاليس قد اختصر الكتاب الهرمسي هذا للإسكندر الأكبر ، انظر ص 37 قبله .